Открытый источник — Unsealed source источник ионизирующего излучения, при использовании которого возможно поступление содержащихся в нем радиоактивных веществ в окружающую среду. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
открытый источник — Источник ионизирующего излучения, при использовании которого возможно поступление содержащихся в нем радиоактивных веществ в окружающую среду. [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная энергетика в целом EN unsealed source … Справочник технического переводчика
открытый источник ионизирующего излучения — atvirasis jonizuojančiosios spinduliuotės šaltinis statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Šaltinis, kurį naudojant į aplinką gali patekti jame esančių radioaktyviųjų medžiagų. atitikmenys: angl. open ionizing radiation… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
радионуклидный открытый источник — 6.4 радионуклидный открытый источник : Радионуклидный источник, конструкция которого не исключает возможности загрязнения оборудования и окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
радионуклидный открытый источник — Радионуклидный источник, конструкция которого не исключает возможности загрязнения оборудования и окружающей среды. [РМГ 78 2005] Тематики измерение ионизирующих излучений EN radionuclide bare (open) source … Справочник технического переводчика
Источник радионуклидный — закрытый, источник излучения, устройство которого исключает поступление содержащихся в нем радионуклидов в окружающую среду в условиях применения и износа, на которые он рассчитан; открытый, источник излучения, при использовании которого возможно … Словарь черезвычайных ситуаций
Источник радионуклидный открытый — источник излучения, при использовании которого возможно поступление содержащихся в нем радионуклидов в окружающую среду (п. 31 раздела Термины и определения НРБ 99 и ОСПОРБ 99)... Источник: Р 2.2.2006 05. Руководство по гигиенической оценке… … Официальная терминология
Источник радионуклидный открытый — источник излучения, при использовании которого возможно поступление содержащихся в нем радионуклидов в окружающую среду … Российская энциклопедия по охране труда
источник — 3.18 источник (source): Объект или деятельность с потенциальными последствиями. Примечание Применительно к безопасности источник представляет собой опасность (см. ИСО/МЭК Руководство 51). [ИСО/МЭК Руководство 73:2002, пункт 3.1.5] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Источник радионуклидный открытый — 31. Источник радионуклидный открытый источник излучения, при использовании которого возможно поступление содержащихся в нем радионуклидов в окружающую среду. Источник: НРБ 99/2009: Нормы радиационной безопасности 3.32. Источник радионуклидный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
